Marina Furlani

Actress, Choreographer, Performer, Producer, Acting and Dance coach.   shiftingpoint.com fonderiaperta.com

Studia danza classica dall’età di 4 anni con l’etoile Luciana Novaro, a Verona e Milano, poi approfondisce la danza jazz, contemporanea, il teatrodanza e il laboratorio acrobatico.
Nel 1994 e nel 1996 studia danza alla Royal Academy of Dance di Londra (RAD) Accademia di danza fondata nel 1920 – London GB.

Nasce come attrice a Verona, studia con il regista Giorgio Totola, e successivamente entra nella Scuola del Laboratorio teatrale della Compagnia a lui dedicata e diretta dal figlio Roberto Totola.
E’ attrice per 10 anni negli spettacoli teatrali dal 1988 al 1998, partecipa a numerosi Festival nazionali ed internazionali (Festival Nazionale di Pesaro, Gorizia, Macerata, Rovereto, Festival Mondiale a Montreal-Canada, Cavalaire e Nimes Francia, Montecarlo Principato di Monaco); vince il premio come migliore attrice al Festival Nazionale di Gorizia e riceve altre menzioni speciali.
Con il regista, attore e performer Roberto Totola inizia una collaborazione professionale, d’arte e di vita che prosegue ancora oggi e che lega i due artisti in tutto il percorso di seguito descritto, in un importantissimo cammino di crescita umana e professionale.

Nel 1992 fonda Punto in Movimento, attiva nella formazione, produzione e promozione artistica di teatro, danza, cinema.
Nel 1993 è attrice per l’Ente Teatrale Italiano a Vetrine ETI ‘93 con lo spettacolo L’Avventura del Signor Bonaventura di Sergio Tofano.
Nel 1996 lavora con il maestro Mamadou Dioume ne La Tempesta di William Shakespeare.
Nel 1998 è ballerina nel musical La Dodicesima Notte diretto dal maestro Beni Montresor con le coreografie del ballerino Braian Bullard. Sempre nel 1998 è assistente alla regia dello spettacolo teatrale “Los Filologos” di J. Bergamin per l’Istituto di Letteratura Spagnola dell’Università di Verona. Successivamente lavora con l’attore e regista Bob Marchese nello spettacolo Madama Butterfly di David Belasco regia di Paolo Miccichè e Roberto Totola.
Nel 2000 ha occasione di studiare con Yoshi Oida (Ecole de Peter Brook). Successivamente studia con Pippo Del Bono, Pepe Robledo, Francesco Agnello (metodo A.I.R.C.A.L. Parigi). Nello stesso anno partecipa allo spettacolo dell’Unesco III Serata in onore di Dante Alighieri regia di Roberto Totola affiancando l’attore Nando Gazzolo.
Dal 2000 al 2002 è attrice del Teatro Stabile Ragazzi – Fondazione Aida Teatro Filippini.
Produce e interpreta corti e mediometraggi realizzati in video e pellicola 16 e 35 mm che partecipano ad importanti festival cinematografici nazionali ed internazionali-Stati Uniti, Francia, Nord Irlanda, Germania, Turchia, Portogallo, Canada, Spagna, Cile. Il cortometraggio Il Bacio vince come miglior film al Los Angeles Italian Film Festival.
Nel 2004 è attrice nello spettacolo La Tempesta voci di un isola sola per la regia di Paolo Valerio e Roberto Totola co prodotto da Punto in Movimento e Fondazione Atlantide Teatro Stabile di Verona e nel 2005 collabora con il musicista Giandomenico Anellino per lo spettacolo Semplice Lucio dedicato a Lucio Battisti.
Dal 2005 ad oggi approfondisce lo studio acrobatico del corpo presso l’Accademia d’Arte Circense fondata dall’acrobata Egidio Palmiri con la direzione artistica di Andrea Togni. Dal 2005 ad oggi collabora con AIAS Ass. Italiana Assistenza Spastici della Provincia di Verona con il Progetto teatrale e cinematografico Diversità integrata e Spettacolo attraverso la partecipazione di persone con disabilità ai laboratori di teatro e cinema e il loro inserimento da protagonisti alla realizzazione di messe in scena che esplorano e osservano sia il valore artistico del percorso che quello dell’integrazione sociale di cui sono promotrici. Dal 2008 ad oggi porta la sua formazione teatrale a Malaga Spagna dove dà vita ad un laboratorio estivo sulla formazione dell’attore teatrale e cinematografico.
Dal 2008 al 2010 studia canto e collabora con la mezzosoprano Paola Fornasari Patti.
Nel 2012 porta il laboratorio teatrale da lei diretto in Gran Bretagna in Cumbria presso la scuola Dallam School facendo un’importantissima esperienza teatrale e di vita. Dal 2012 ad oggi prosegue il percorso dello studio e perfezionamento del canto collaborando con il tenore Dario Righetti. Nel 2012 partecipa al seminario teatrale con Paola Bigatto attrice, regista e drammaturga;al seminario teatrale di Renata Molinari attrice e drammaturga e Massimiliano Speziani attore tenutosi presso Punto in Movimento nel mese di ottobre. Ad agosto dello stesso anno porta la sua formazione teatrale a Cape Town Sud Africa. A fine 2012 lo spettacolo “E’ Lunga la Strada”, omaggio al drammaturgo ed autore teatrale Mario Fratti, la porta a New York City dove replica al Theater of the New City e all’Istituto Italiano di Cultura.
Nel 2013 viene chiamata a prestare la sua opera in qualità di assistente regia di Roberto Totola da Orchestra Giovanile Veronese e per lo stage musicale teatrale Villa Buri per cui firmano le regie delle Opere Musicali: “Scene per un matrimonio di mezza estate”, la ripresa de “Le Avventure di Pinocchio”, “Le tre Melarance” e “Non siamo nati per Morire”; musiche di Giannantonio Mutto, liriche Valentino Perera, dirett. d’orchestra Stefano Gentili.
Nel 2013 ha occasione di studiare con l’attrice e insegnante italiana naturalizzata statunitense, analista del movimento Maria Consagra. Fondatrice e attrice del gruppo Farfa diretto da Iben Nagel Rasmussen (Odin Teatret), insegnante alla Scuola d’Arte Drammatica Paolo Grassi, alla Scuola del Teatro Stabile di Torino e alla Scuola del Piccolo Teatro di Milano. Sempre nello stesso anno incontra l’attore, doppiatore e direttore di doppiaggio Carlo Valli che presso Punto in Movimento tiene un seminario sul doppiaggio.
Nel 2014/15 incontra Miguel Ángel Zotto, ballerino argentino, eletto tra i tre più grandi ballerini di tango di tutti i tempi, e la moglie Daiana Guspero, ed inizia un’importante collaborazione di teatro e danza, che prosegue ad oggi.
Ad aprile 2015 viaggia nuovamente in Stati Uniti; in Canada, a Yarmouth per il Teatro Th’Yarc Arte Centre – Le Cray Centre des Arts porta la sua formazione teatrale realizzando un workshop di Physical theatre and Improvisation.
A maggio 2015 è protagonista del video clip “Quando” del gruppo Regina Mab diretto dal regista Riccardo Pittaluga.
A luglio 2015 ha l’onore di collaborare con la Shanghai Theatre Academy e viene chiamata da Officina Contemporanea con Centro Studi Li Madou di Macerata e Associazione Amicizia Xu/Ricci ad assistere il regista Roberto Totola prestando la sua opera artistica al Piccolo Teatro di Milano, al Teatro Lauro Rossi di Macerata e al Teatro Filarmonico di Verona. Per la Shanghai Theatre Academy viene realizzato anche un video ed una intervista al regista per cui cura la realizzazione e l’assistenza alla regia.
Nel novembre del 2015, dopo 12 anni di lavori e burocrazia, inaugura lo spazio teatrale Fonderia Aperta-Teatro Roberto Totola, dedicato al compagno e con il quale cura la Direzione Artistica, ricavato dal recupero della Fonderia Didattica dell’Istituto Itis Ferraris di Verona, che ha visto l’idea iniziale nel 2003, e del quale si è occupata attivamente e personalmente; ad oggi cura il settore teatro, danza e cinema. Realizza parallelamente il documentario “Fonderia Aperta Genesi di un teatro in Italia” da lei scritto per la regia di Roberto Totola che debutta sempre a novembre 2015.
Nelle tre serate inaugurali con la direzione artistica di Roberto Totola e la sua collaborazione e assistenza si esibiscono i ballerini Miguel Ángel Zotto e Daiana Guspero, il gruppo musicale Giannantonio Mutto, Luca Degani e Leonardo Sapere, i cantanti Susanna Rigacci, Monica Benvenuti, Vincenzo Di Donato, la danzatrice Valeria Bergamini e il maestro Vince Tempera con il quale a gennaio 2016 ha debuttato con lo spettacolo “Vince Tempera e i suoi amici” in qualità di attrice protagonista. Nel 2017 dirige il workshop di espressività corporea e teatro presso il Ballet Hispanico in collaborazione con New Chamber Ballet a NYC Usa.
Ad oggi cura la direzione artistica di Punto in Movimento Scuola per l’attore di teatro e cinema e per il danzatore, e di Fonderia Aperta Teatro incontrando e collaborando con artisti del panorama nazionale ed internazionale di teatro, musica, danza, cinema e arte tra i quali: Pascal Quignard, Motus, Silvia Calderoni, Miguel Ángel Zotto e Daiana Guspero, Vince Tempera, Veronica Marchi, Teatro dell’Oppresso, Roberto Loreggian, Cecilia Gasdia, Renzo Giacchieri, Marco Gandini, Vincenzo Raponi, Rachael Yamagata, Masque Teatro, Abbondanza Bertoni, Fanny & Alexander, Danio Manfredini, Alessandro Sciarroni, Chiara Guidi, Art Verona, Lorenzo Masotto, Enrico Galiano e molti altri.

Con PUNTO IN MOVIMENTO, formazione e produzione teatrale cinematografica, è presente dal 1992 su territorio nazionale interpretando in qualità di attrice nelle sezioni:

-TEATRO
2018 – Sogno di una Notte di Mezza Estate – Midsummer Night’s Dream di W. Shakespeare, ruolo Elena, spettacolo teatrale                                                                                              2017 – Molto Rumore per Nulla – Much Ado about Nothing di W. Shakespeare, ruolo Beatrice, spettacolo musicale                                                                                                  2017 – Cavalieri Senza Paura: esperienze dal laboratorio teatrale “Il Lavoro dell’Attore prod Aias e Punto in Movimento                                                                                             2017 – Glenn Miller Story – spettacolo musicale con Big Band Ritmo Sinfonica diretta dal Maestro M. Pasetto
2017 – Il sogno di Peer Gynt da H. Ibsen, di R. Segala spettacolo musicale con Orchestra Mosaika diretta dal Maestro M. Pasetto                                                                           2016 – La Dodicesima Notte – Twelfth Night di W. Shakespeare, ruolo Viola, spettacolo musicale                                                                                                                       2015 – La Guerra di Arlecchino. tratto da Carlo Goldoni musiche di Frank Zappa
2015 – 2014 – Canto di Natale e La vita è un Blues in coproduzione con Big Band Ritmo Sinfonica diretta dal Maestro Marco Pasetto
2014 – Metamorfosi, spettacolo realizzato dal racconto del noto scrittore boemo Franz Kafka. Sottotitolo della saga: Improvisation Parte 3
2014- Improvisation Parte 2 Il Sogno dell’Attore di Marina Furlani e Roberto Totola, il laboratorio dell’attore portato in scena e teatralizzato.
2013 – Improvisation Parte 1 Il Viaggio dell’Attore di Marina Furlani e Roberto Totola omaggio ai comici della commedia dell’arte e alla cultura teatrale, cinematografica e circense italiana.
2013 – Lo Scarafaggio e la Farfalla, di Riccardo Pippa, favola tragicomica in un atto liberamente ispirato a “El Maleficio de la Mariposa” di Federico Garcia Lorca;
2012 – Povero Piero di Achille Campanile;
2012 – E’ lunga la Strada, testi di Mario Fratti spettacolo di teatro canzone;
2011 – ll Figlio di Arlecchino perduto e ritrovato di Roberto Cuppone dal canovaccio di Carlo Goldoni commedia musicale;
2011 – Until…Fino a quando…di M. Furlani, M. Di Marzo, R.Totola in coproduzione con Aias Verona;
2010 – Ripresa dello spettacolo Cyrano De Bergerac di Edmond Rostand (realizzato sia in teatro che sull’acqua – Lago di Garda Peschiera, Torri del Benaco Vr, Fiume Sile Treviso, Peschiere settecentesche, locations varie in Italia e all’estero);
2010 – Triplo Amleto Mortale da William Shakespeare, spettacolo acrobatico circense;
2009 – 2010 E sia il Circo spettacolo di teatro ed acrobatica circense realizzato in collaborazione con l’artista Andrea Togni e l’Accademia d’Arte Circense di Verona;
2009 – Delitto a Villa Roung di Achille Campanile;
2008 – Ultima Version di Eugenio Chicano e Carlos Guillermo Navarro (partecipazione al Festival Internazionale di Teatro di Malaga Spagna);
Macbeth di William Shakespeare;
2007 – La Contessina Julie di August Strimberg, ruolo Contessina Julie;
2006 – La Tempesta di William Shakespeare in co-produzione con il Teatro Stabile di Verona;
2006 – Amleto di William Shakespeare;
2005 – Romeo and Juliet di William Shakespeare, ruolo Giulietta;
2004 – Semplice Lucio di Lucio Battisti in collaborazione con il musicista Giandomenico Anellino;
2003 – Risveglio di Primavera di Sergio Moro da Frank Wedekind;
2002 – Capitan Fracassa di Vincenzo Todesco da Théophile Gautier;
2001 – Cyrano De Bergerac di Edmond Rostand (realizzato sia in teatro che sull’acqua – Lago di Garda Peschiera, Torri del Benaco Vr, Fiume Sile Treviso, Peschiere settecentesche, locations varie in Italia e all’estero);
2001 – Line di Israel Horovitz;
2000 – Madama Butterfly di David Belasco.

-CINEMA IN 35MM, 16 MM e VIDEO HD
2019/2020 Capolinea – The Last Stop, film by R. Totola, M. Furlani, M. Di Marzo, in distribuzione. Finalista all’Hollywood First Time Filmmakers Showcase and at San Francisco Independent Short Film Festival 2020.                                                                             2018 Paralimpiadi Emotive d, regia di Pietro Reggianii, ruolo staff organizzativo, shortfilm   2017 Cavalieri senza paura di M. Furlani e R. Totola regia R. Totola docufilm                     2015 Fonderia Aperta Genesi di un teatro in Italia di M Furlani regia R. Totola docufilm
2014/13 Capolinea di M. Furlani, M. Di Marzo, R. Totola, first shooting.                           2011 Burriana Beach di E. Chicano e R. Totola
2011 Viernes Santo en la doble Curva di E. Chicano e R. Totola
2005 Dejeuneur sur l’herbe di E. Chicano e R. Totola Circuito Off Venice International Short Film Festival Isola San Servolo Venezia
2003 La Storia di Greg di F. Bignotto e R. Totola
2001 Il Bacio – Regia di R. Totola. Vincitore del Premio miglior cortometraggio italiano al LAIFA Los Angeles Italian Film Awards USA; Premio per la migliore regia Festival Fiati Corti Istrana; premio gradimento del pubblico Festival Opere Prime Bolzano; premio secondo cortometraggio classificato Corti da Sogno Ravenna; premio miglior cortometraggio comico Arzano Humor Ciak Napoli; Rappresentante del Cinema del Veneto CAC Centro di Arte Contemporanea Malaga Spagna, presente a Festival cinematografici di tutto il mondo (Italia, Stati Uniti, Francia, Nord Irlanda, Germania, Turchia, Portogallo, Canada, Spagna, Cile…)
2000 La Gracile di Marco Bassano
1999 Manhattan Beef di E. Chicano, R. Totola e M. Furlani

Nell’ambito della formazione approfondisce la filosofia e la disciplina del Laboratorio delle Arti organizzando con Punto in Movimento/Shiftingpoint seminari e lezioni di teatro, teatrodanza, laboratorio coreografico e cinema, in Italia e all’estero.
Laboratori residenziali realizzati dal 2001 ad oggi:
- Italia: Toscana: Siena, Colle Val d’Elsa, Monteroni d’Arbia, Grosseto-Sovicille. Veneto: Verona, Torri del Benaco, Peschiera del Garda.
Spagna: Malaga, Rincon de la Victoria.
Inghilterra: Milnthorpe, Cumbia.
Usa: New York.
Sud Africa: Cape Town.
Canada: Yarmouth.

Collabora con Istituti scolastici, Università e Studi privati di professionisti, (presso l’Università di Verona Corso di Laurea in Scienze delle Attività Motorie e Sportive è docente dal 2005 al 2010 del corso Tecniche Relazionali-Attoriche). Con L’Esu Verona organizza nel 2014 Teatro Senza Frontiere, lezioni di teatro rivolte a studenti universitari italiani e stranieri.

Attrice per il cinema (ultimi lavori: Servus Hansi Hinterseer film regia di Stefan Pichler, Robert such Julia film regia Dirk Regel), mimo per la lirica (ultimo lavoro: Falstaff di Giuseppe Verdi regia di Nicolas Joel, direttore Yoram David, allestimento del Théâtre du Capitole de Toulouse, Anna Bolena di G. Donizzetti regia di Graham Vick Teatro Filarmonico, Verona), attrice per la televisione (Ultimo minuto Rai 3, La Festa del Disco Canale 5 – Pippo Baudo con Niccolò Fabi, Il cielo può attendere Rai 2), pubblicità (Gardaland, Wella, Blù telefonia mobile, Billionaire, Just Italia) e videoclip (Litfiba, DJ Prezioso, Vasco Rossi).